Terwijl de temperatuur keldert, vechten de gebroeders Keefer zich een weg stroomafwaarts door ijskoud water en sterke tegenwind in de hoop hun extractielocatie te bereiken voordat de poolstorm er aanspraak op maakt.