Catering off the grid is niet gemakkelijk en de familie Ewing weet dat. Een groep van 8 jagers krijgt een bietensalade geserveerd, gevolgd door gestoofd hertenvlees en als toetje cheesecake met lingonbessen.